Part 1” is a high-voltage dive into the confrontations, rivalries, and emotional eruptions that have defined the league’s ...