A plan for new homes on farmland near a Pendle town, which has raised concerns about sewer capacity, drainage and flooding, needs more information on some issues, councillors are being advised.