Movies like The American President and The Last Seduction deserve a larger fanbase. They've gone under the radar over time.