Co-showrunner Jenni Konner opens up about how season 2 evolves, and which character will face their biggest challenge yet.