The cisgender 14-year-old identifies as a boy, but the school district is demanding his family pay for expensive chromosomal ...