French President Emmanuel Macron told European Union leaders to consider using the bloc’s most powerful trade tool against China.