Teaching is an important job, Americans overwhelmingly believe, but it’s not a career that most want to pursue.