Their 2020 breakout film, “The Climb,” begins with two best friends on a bike ride just before Kyle (Marvin) is to be wed. Mid-climb, Mike (Covino) confesses he slept with the bride-to-be. In one long ...