A mother and daughter were turned away at the port over accessibility mistake. Now they’re warning others to doublecheck ...