Netflix has welcomed dozens of new titles already this month, including a hit comedy series that was canceled not once, but twice.