Monroe and Mary Elizabeth Winstead are a formidable pair, but there's little hope for streaming remakes that feel like they ...