APEI posts strong Q3 results with earnings and revenues beating estimates, driven by growth at RU, APUS and HCN.