Generative AI is enhancing the driver experience in last-mile routing.