New research confirms two distinct groups of West Coast killer whales with different diets, habitats, and behaviors.