Victoria Justice turns spooky season into a thirst trap with a red, hot two-piece that’s more temptation than terror.