Apex Legends FPS settings can be tricky on PC. We have all the tips you need to know to keep your game running smoothly and to improve FPS performance.