Voluntary benefits carriers, pushing further into the self-service model, will offer online information to customers by enhancing email, chat functionality and mobile apps as the Internet penetrates ...