Game development platform Unity has acquired the technology division of one of the biggest VFX studios in moviemaking, Weta Digital, in a move that will make the tools behind the effects in some ...