One of L.A.’s most storied murals is getting a bath. “América Tropical,” painted by Mexican muralist David Alfaro Siqueiros on the side of the old Italian Hall on Olvera Street in 1932 and later ...