The James Beard Award–winning pitmaster revealed how his aunt inspired his recipe — and the “controversial” ingredient behind ...