Amtrak may soon offer an easier way to travel between these major cities in the Midwestern U.S., creating a rail connection that's arguably long overdue.