Every file and every program leaves traces in your system: It accesses other files, uses Windows resources, makes entries in the registry, and possibly installs additional software. In the best-case ...
To backup your files with OneDrive, you'll need to turn on the feature in the "Backup" tab of your OneDrive settings. OneDrive lets you automatically backup files from your PC's Desktop, Documents, ...