A 16th-century French castle is for sale not far from Mont Saint-Michel, to the south of the English Channel in France’s Cotentin Peninsula, which is home to a wealth of other historic properties.