It’s fitting, I suppose, that Dreaming of a Speech Without Words: The Paintings and Early Objects of H.C. Westermann should be tucked away in a dark upstairs gallery at the Iris & B. Gerald Cantor ...