Drivers navigating South High Street over I-70 have faced weeks of congestion due to ongoing construction as crews prepare to replace the overpass.