In what is the ultimate revenge of the nerds, programmers are renaming classic art titles. Once upon a time, arty types and computer geeks were separate tribes, bonded perhaps occasionally by a mutual ...