I didn't know what I was getting into when I signed up for my first birding trip. But after years of reporting on rare Texas birds-from the double-striped thick-knee to the cattle tyrant-it felt like ...